portunhol

O meu está afiadíssimo e garanto que funciona: foi uma semana em Buenos Aires pedindo "la cuenta" e agradecendo com "gracias" e recomendo com veemência e ardor!

Buenos Aires é uma delícia, e anda barato pra gente com esse dólar subitamente mais baixo. Você anda de táxi daqui a China por 15 pesos, almoça deliciosamente por mais 15, vê os grandes pintores da Europa no Museu de Belas Artes e vê os latino-americanos (os conhecidos e os ainda não) no MALBA... De quebra sente um frio que no Rio não tem nem cheiro, e se pergunta onde está a crise argentina, onde está a pobreza e a miséria, porque não se vê um mendigo na rua, lixo nenhum, nada de susto nem de andar olhando pros lados. Pra não dizer que parece a Suíça, tem umas poucas crianças pedindo moedas e, pasmem, uns meninos jogando bolinha no sinal das grandes avenidas. Isso me deixou boba: será que começou lá ou aqui? Será que alguém importou a coisa? Ou meninos pobres de lá e de cá pensaram nisso ao mesmo tempo?! Muito doido...

Mas foi uma semana incrível, linda e deliciosa. Ficamos num albergue muito simpático, Casa Esmeralda, Honduras com Bonpland (lá os endereços funcionam sempre com cruzamentos, e os taxis te deixam na esquina, e não na porta do lugar, muito engraçado!). Nos instalamos num quartinho modestíssimo que serviu pra aprender que quando se está feliz quarto mínimo vira aconchegante e pouca grana vira barato, aprendendo a comer com 10 pesos e andando a pé pra todo lado, namorando o namorado três anos depois como se fosse o terceiro mês, a felicidade passeando com a gente pelos lugares. Eu recomendo, estimulo e dou dicas, quem quiser é só pedir!

das coisas difíceis

Essa página do blogger que abre na internet da minha casa é uma: não aceita certos acentos, não me deixa escolher fonte, cor, nada...

Outras coisas são mais difíceis: ficar doente uma semana antes da viagem planejada e marcada, ver que não vai passar assim tão rápido, ter que adiar, lidar com as frustrações. Buenos Aires era ontem, e agora é quarta-feira, mas talvez nem aí seja. Ando sentindo coisas novas e doídas, dor nas costas, na bunda, estranhamentos vários. Primeira vez que estou doente e desconfortável desde que vim morar sozinha e é uma novidade difícil essa, tem sido bem dificilzinha...

Hoje estou bem melhor, tive visita de amiga querida e um papo na rede ajuda a cabeça a ajudar o corpo a melhorar. Estou tentando ser adulta do meu jeito, me cuidar e pedir ajuda na medida em que preciso, e adianta de um jeito tão lento que parece que nem vai adiantar.

Uma semana em casa e nenhum poema e nenhum verso e nada lido nem visto valha a pena, corpo e cabeça pedindo arrego! Ontem comecei um bom livro, que vai me ajudar na sanidade mental e ela vai ajudar a sanidade do resto, e se tudo correr bem em breve estarei toda boa.

E desculpem o desabafo, ainda mais depois de tanto sumiço, mas fazer o quê? Aqui atrás dessas palavras mora uma gente bem gente e esses dias não têm sido dos mais fáceis...